- план
- (м)1. Plansoll (n);2. Grundriss (m);3. Plan (m); Entwurf (m);
план расположения — Aufstellplan (m);
план производства работ, строительства — Ausbauplan (m);
план эксплуатации — Betriebsplan (m);
судоходный план речного русла — Flussgrundkarte (f);
план района затопления — Flutplan (m);
план местности — Geländeplan (m);
план расположения — Situationsplan (m); Lageplan (m);
генеральный план — Lageplan (m); Übersichtsplan (m);
генеральный план строительства — Generalausbauplan (m);
план строительства — Bauplan (m);
план комплексного строительства — Gesamtausbauplan (m);
план участка — Geländeplan (m);
план скоростей — Geschwindigkeitsriss (m);
план поверхности грунтовых вод в виде изогипс — Grundwasserschichtenplan (m);
план в горизонталях — Höhenplan (m); Schichtenplan (m); Schichtlinienplan (m);
генеральный план строительства канала — Kanalbestandsplan (m);
план морского побережья — Küstenplan (m);
план трубопровода — Leitungsplan (m);
геодезический план — geodätischer Plan (m); Vermessungsplan (m);
общий план — Lageplan (m); Gesamtübersicht (f);
геолого-тектонический план — geologisch tektonischer Plan (m);
план свайной бойки — Rammplan (m);
план выправительных, регуляционных работ — Regelungsplan (m);
план сети трубопроводов — Rohrnetzplan (m);
план проводки — Leitungsplan (m);
план расположения трубопровода — Rohrplan (m);
производственный план — Produktionsplan (m);
исполнительный план — Ausführungsplan (m); Durchführungsplan (m);
годовой план — Jahresplan (m);
план в изогипсах — Schichtlinienplan (m);
план использования долины — Taldauerplan (m);
план в масштабе — Maßstabplan (m);
план использования гидроэнергии — Wasserkraftbewirtschaftungsplan (m)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству. Р. Кромер, И. С. Румянцев, Ф. Нестманн.